„Dacă un vânt puternic ni se pune împotrivă, să întindem crucea în locul pânzelor ca să sfârșim călătoria pe mare fără frică.“ — Patericul copt, fragmentul 59



„A spune că Patericul egiptean a avut un rol crucial în dezvoltarea spiritualității și culturii creștine este un truism. Succesul la public al colecțiilor de spuse ale Părinților pustiei, cunoscute în genere ca Apoftegmele Părinților deșertului, a produs o asemenea emulație în generațiile succesive de practicanți, încât puțini au fost cei care au scăpat de ispita adăugării câte unei apoftegme la corpusul originar.

În volumul de față propunem textul editat critic al versiunii copte sahidice a Apoftegmelor Părinților și ...                Citeste mai mult...

Lavra Sfântului Serghie din Radonej este unul dintre locurile de legendă ale creştinătăţii răsăritene. Alături de pustia Egiptului şi mănăstirile Palestinei, de Athos şi Lavra Peşterilor din Kiev, ea a răspândit învăţăturile Ortodoxiei pe întinderi uriaşe, întărindu‑le prin pilda cetelor de sfinţi – nevoitori ai vieţii de obşte, pustnici sau arhierei – care, pornind de aici, au luminat înaintea oamenilor după porunca lui Hristos și i-au învățat calea Lui.
Din inima cetăţilor până în pustietăţile codrilor ruseşti, pe urmele celor care fără preget au învăţat, au propovăduit, au purtat mucenicia cea fără sânge, fascinanta călătorie la care ne cheamă această carte ne va ...                Citeste mai mult...

Smerenia nu are limbă să vorbească despre careva sau să osândească pe vreunul care o folosește rău, nici nu are ochi să vadă cu sârguință greșelile celuilalt; nici urechi nu are, ca să audă lucrurile care nu folosesc sufletului; nici vreo neînțelegere nu are cu cineva, nici nu este atentă la altceva în afară de păcatele sale. Este atentă să fie împăcată cu toți oamenii, fiindcă acest lucru este conform cu porunca lui Dumnezeu (Matei 5,9; Marcu 9,50), și nu pentru vreun scop sau reușită personală, căci fără această virtute este cu neputință să ne mântuim. Deoarece, chiar dacă cineva are credință în cele șapte zile ale săptămânii, și se dedă pe sine la nevoințe și eforturi mari, fără ...                Citeste mai mult...

Acest volum marturiseste despre acei calugari, ale caror inimi si minti au fost strapunse de harul Dumnezeiesc, care au lasat tot ce e mai drag omului pe pamant si s-au dedicat unei sarcini extrem de dificile, si anume renasterea in iubirea lui Dumnezeu.

Aceasta carte are patru parti: prima parte cuprinde descrierea vietii unor stareti si asceti ai Manastirii Sfantului Pantelimon din Muntele Athos, un total de 130 de asceti, care s-au remarcat atat prin viata lor duhovniceasca inalta, cat si prin contributia lor la crearea si prosperitatea manastirii.

In cea de-a doua, a treia si a patra parte a cartii sunt incluse vietile a 68 de vrednici batrani si asceti ai schiturilor Sf. Andrei si Sf. Ilie, ai chiliilor rusesti, mari si mici, ale pustnicilor si ostenitorilor.

Osteneala aceea care e de la Dumenzeu aprinde inima de dorul Lui şi dorul acela ţine loc de hrană şi se amesctecă şi cu metanii, cu închinăciuni, cu acatiste, cu cititul la Psaltire şi cu orice rugăciune. Şi când s-o unit osteneala de rugăciune cu smerenia, atunci Duhul cel Sfânt îţi ia rugăciunea şi, după ce ţi-o luat rugăciunea, sufletul simte mângâierea duhovnicească. Sufletul simte că l-a luat din trup şi o uitat de firea lui, simte o bucurie sfântă. Iar dacă te-ar lăsa bunul Dumnezeu în bucuriile acelea, nu ai vrea să mai auzi niciodată de veacul acesta.
Acele bucurii, dacă ai vrea să le spui cuiva, nu poţi să le spui, că nu se aseamănă cu astea pământeşti. Dacă s-ar asemăna cu astea, le-ai spune. Şi ştii cine te ...                Citeste mai mult...

Părintele Iustin nu formulează adevăruri ultime, sentințe, ci dă, din preaplinul experienței sale de viață și de trăire „îngropată în mulțime”, răspunsuri directe sau indirecte la întrebări formulate sau încă neformulate de creștinii care trec, mai departe, pragul Mănăstirii „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil”, de la Petru Vodă.
Adrian Alui Gheorghe

„Omul trebuie iubit. Dar ca să-l iubești, trebuie să-l înțelegi. Dacă îl vezi căzut acolo, neapărat trebuie să gândești că trebuie să-i dai o mână de ajutor. Iubirea aproapelui este o lecție de iubire față de Dumnezeu. Dacă nu-l iubești pe cel de alături, dacă nu-l ajuți, nu ești capabil nici să-L iubești pe ...                Citeste mai mult...

Este important pentru noi astăzi, când lumea exterioară exercită asupra simțurilor noastre o putere fantastică de împrăștiere în cele din afară, să încercăm să ne interiorizăm, să ne adunăm mintea din împrăștierea ei pentru a o ajuta să coboare în inimă. Cum să-ți cobori mintea în inimă?! Este aceasta o figură de stil, o metaforă? Da, însă o metaforă care exprimă o mare realitate. Mintea, după cum ne învață Părinții ascetici, este o energie a inimii, își are sediul în inimă. Omul se concentrează în inima sa, se recapitulează pe sine, cu toată ființa, în inimă. Dar nu numai ființa noastră, ci toată creația, întreg Universul se concentrează în inimă. Când ...                Citeste mai mult...

Când întâlneam asemenea monahi, îi întrebam despre ceea ce ardeam cu dor să aflu, adică ceea ce trăiau ei. Când te duci la doctor, îl întrebi despre probleme medicale, când întâlneşti un avocat, vei discuta chestiuni juridice. Pe pustnici îi întrebam despre ceea ce cunoşteau foarte bine, cele legate de inimă, minte, Rugăciune minţii, despre deosebirea dintre rugăciunea cuvântătoare şi rugăciunea noetică, despre insuflarea lui Dumnezeu.
Am primit mult folos de la pustnici, pentru că întâlneam în ei profesori ai pustiei, care predau la Universitatea pustiei. Nu găseşti acolo teologi intelectuali, ci teologi harismatici, empirici, fără ca ei înşişi să se vadă pe sine ca teologi. Unii ca aceştia au făcut cercetări de ani de zile pe astfel de ...                Citeste mai mult...

Sophia/Metafraze

Adevărate diamante care ne înfățișează condiția feminină în toate ipostazele ei, asumată cu prețul vieții și al jertfirii hristice pentru aproapele, aceste istorisiri și apoftegme duhovnicești fac parte din moștenirea pustiei, izvorâtă din entuziasmul ascetic și eshatologic al Creștinismului primar.
Noul Materic este un imn de laudă închinat fecioarelor și nevoitoarelor care au murit pentru neprihănire, împărtășindu-ne un spirit plin de optimism înțelepțitor, menit nu numai să nască în cititor sentimentul sublim al străpungerii inimii, al îndrăgostirii de frumos, ci și să întărească etosul bisericesc și viețuirea creștină ale vremurilor noastre și să cultive credința în ...                Citeste mai mult...

Valoarea darului pe care Danion Vasile îl face copiilor noştri prin Patericul pe înţelesul copiilor este de nepreţuit.
A pune comoara Patericului la îndemâna copiilor înseamnă a le deschide larg porţile spiritualităţii înalte înseamnă a le da puterea şi înţelepciunea de a găsi rostul vieţii înseamnă a le pune la îndemână harta drumului celui îngust, a le arăta calea cea adevărată către Împărăţia Cerurilor. (...) M-am bucurat citind această carte. Printre altele şi pentru că am văzut că prin ea mulţi copii şi tineri vor fi apăraţi de greşeli pe care le-am făcut şi eu şi prietenii mei, fiind lipsiţi

De peste un mileniu, Mănăstirea Rila – întemeiată
în secolul al X-lea de Preacuviosul Ioan de Rila, făcătorul de minuni – este un adevărat rug aprins al Balcanilor, fiind cea mai mare lavră monahală de la sud de Dunăre.
Vechi documente din biblioteca acestui aşezământ dau mărturie despre evlavia şi nevoinţa monahilor şi sihaştrilor de pe aceste locuri. Nevoinţa duhovnicească nu se va stinge la Rila nici măcar în perioada comunistă: pe întreg parcursul veacului al XX-lea, în Munţii Rilei au vieţuit mulţi plăcuţi ai lui Dumnezeu. Ei au sporit întru sfinţenie fără să atragă atenţia celor din afară, dar ochii cercetătorului duhovnicesc i-a descoperit pe aceşti Cuvioși – cel mai adesea monahi simpli –, vădindu-le ...                Citeste mai mult...

Citim în Istoria Lausiacă, în Everghetinos şi în Patericul Egiptean despre vieţile acelor fericiţi ava din Egipt, din Tebaida, din Tavenne şi din alte părţi şi ne minunăm de vieţuirea acelor părinţi vrednici de pomenire şi de virtuţile care le împodobeau sufletul. Ne minunăm de dragostea şi unitatea de cuget care existau între ei, de respectul şi preţuirea pe care le nutreau unul pentru celălalt, de sărăcia de bunăvoie şi lipsirea desăvârşită de cele necesare traiului. Cercetăm izbânzile, strădania şi luptele monahilor de atunci prezentate în diferite scrieri ale lor şi se naşte în noi întrebarea: există oare, în aceste zile crunte în care trăim, părinţi sporiţi în virtute, cu o vieţuire asemenea ­acelor ...                Citeste mai mult...

Format: 13x20 cm
Pagini: 608
An aparitie: 2012

Format: 13x20 cm
Pagini: 504
An aparitie: 2012

Rugăciunea Stareților de la Mănăstirea Optina

Doamne, dă-mi să întâmpin cu liniște sufletească tot ce îmi aduce ziua care începe. Dă-mi să mă predau cu totul voii Tale sfinte. În fiecare ceas al acestei zile povățuiește-mă în toate și ajută-mă! Chiar dacă aș primi necazuri și nenorociri în timpl zilei, învață-mă să le primesc cu sufletul liniștit și cu credință tare, că în toate este voia Ta cea sfântă. În toate cuvintele și faptele mele călăuzește-mi gândurile și simțămintele. În toate întâmplările neprevăzute fă să nu uit că totul este trimis de sus către ...                Citeste mai mult...

Format: 13×20 cm
Pagini: 252

Studiu introductiv: Tomas Spidlik
Traducere: Maria-Cornelia si diac. Ioan I. Ica jr

editia a doua

Praznuita pe 31 decembrie, Cuvioasa Melania Romana a trait in prima jumatate a secolului V si a avut un destin spiritual in acelasi timp asemanator si diferit de cel al diaconitei Olimpiada din Constantinopol, contemporana ei.
Fiica a unor senatori romani, posesoare a unei averi imense, „cea mai mare mostenire din lumea romana”, aristocrata Melania impreuna cu sotul ei au renuntat de bunavoie la toate pentru a realiza desavarsirea crestina. Pe fundalul dramatic la prabusirii Imperiului Roman de Apus si al dezbinarilor bisericesti, itinerarul ei duhovnicesc o va conduce de la Roma in Africa, Egipt si apoi in Tara Sfanta unde va intemeia mai multe manastiri si isi va sfarsi viata. Uitata la Roma, memoria ei va fi pastrata vie in Rasaritul ortodox.
Volumul de fata prezinta ...                Citeste mai mult...

Format: 13×20 cm
264 pagini

Traducere: pr. prof. dr. Ioan Ica

Muntele sfant pe care s-a petrecut in Vechiul Testament taina pogorarii si aratarii lui Dumnezeu si a urcusului lui Moise in norul dumnezeiesc (in care a primit descoperirea tainelor Creatiei si Legii divine), Sinaiul a fost si este inca unul din cele mai vechi centre monahale ale crestinismului. El a reprezentat a doua mare vatra a spiritualitatii ortodoxe, inflorind dupa declinul centrelor monastice ale Egiptului si inainte de ridicarea Athosului. Parintii sinaiti au fost „parintii Filocaliei ortodoxe”, Sinaiul fiind „patria rugaciunii de foc a inimii, aprinsa din vapaia nestinsa a Rugului nears pastrata de monahi prin rugaciune in camara de taina a inimii” (arhim. Ioanichie Balan). Legatura lui stransa cu Tarile Romane e marcata de existenta toponimicului geografic si spiritual al Sinaiei.
Elaborata pe baza unei minutioase cercetari ...                Citeste mai mult...

13 x 20 cm
256 p.

Cine crede ca la Sarov sfintenia a inceput cu marele Serafim se insala. Patericul Sarovului ne aduce in fata ochilor vietile si nevointele unor cuviosi despre care cei mai multi dintre noi nu stiau nimic; acestia ne ajuta sa intelegem ca Sfantul Serafim a fost rodul unei manastiri care, desi nu foarte veche, a zamislit nevoitori la masura nevoitorilor din vremurile de demult Citind despre jertfele lor, cititorii vor putea sa isi umple candela sufletelor cu ulei duhovnicesc, pentru a rezista ispitelor din ce in ce mai puternice ale unei lumi care L-a uitat pe Dumnezeu. Editorul Scopul vietii crestine este dobandirea Duhului Sfant. Dobandeste pacea launtrica si mii de suflete se vor mantui in jurul tau. Totul este subordonat agonisirii acestei paci, alipirea de Biserica, adevarata nadejde, si in departarea de patimi, iertarea greselilor, neosandirea aproapelui, tacerea launtrica. Nimic nu este mai bun decat acea pace in ...                Citeste mai mult...

Unde este Georgia pe harta? E o tara crestina? Ce sfinti au trait acolo? De ce pana acum nu am auzit aproape nimic despre ei?" Acestea sunt cateva din intrebarile pe care si le vor pune, probabil, unii dintre cei care vor lua in maini aceasta carte... Trebuie sa ne dam seama ca in acest secol in care presiunea globalizarii provoaca Ortodoxia la un raspuns ferm, de mare folos ne va fi sa dam un raspuns duhovnicesc "luptand" cot la cot si umar la umar cu fratii din celelalte neamuri crestine, fie ca sunt sarbi sau greci, bulgari, rusi sau georgieni. Da, trebuie sa ne cunoastem unii pe altii, sa invatam uni de la altii. Marturisesc ca vietile sfintilor georgieni m-au impresionat intr-un chip deosebit. In inima mea si-au facut loc alaturi de sfintii din pustia egipteana, de cei din Sfantul Munte al Athosului si de cei din minunata gradina stareteasca a Optinei. Nadajduiesc ca cititorii vor intelege marturisirea mea ca o invitatie la a-i cunoaste pe acesti eroi ...                Citeste mai mult...

13 x 20 cm
528 p.

Editia a II-a revazuta

Traducere de Anca Dobrin si Maria Ciobanu

14 x 20 cm
200 p.

Format: 13 x 20 cm
pag.227

Traducere de Cristea Florentina

Întemeiată prin marile şi mult roditoarele osteneli pustniceşti ale strălucitului ei întemeietor, Lavra Sfântului Sava cel Sfinţit († 5 decembrie 532) – care este în apropiere de Ierusalim – împodobeşte şi astăzi locurile sfinte şi toate mănăstirile Răsăritului ce ţin de rânduiala bisericească stabilită de acest mare părinte al Bisericii. Locurile unde s-au nevoit, asemenea minunatului Sava, şi alţi giganţi ai luptelor ascetice precum au fost Sfinţii Eftimie cel Mare, Teodosie Chinoviarhul, Ioan Tăcutul, Dometian, Gherasim de la Iordan, Chiriac Sihastrul ş.a., au atras în mod constant de-a lungul secolelor şi atrag până astăzi iubitori ai blagocestiei care au căutat cu trudă, ...                Citeste mai mult...

Aceasta carte pe care o avem in mainile noastre, "Pateric despre visuri si vedenii", acopera din plin un mare gol duhovnicesc si pastoral. Ea corespunde unei necesitati urgente a preotilor, dar si a simplilor credinciosi, de a avea raspunsuri credibile si garantate si invita in toate timpurile la intrebarea staruitoare, daca trebuie sa dam atentie si importanta visurilor si vedeniilor sau sa le nesocotim si sa le respingem, ca lucrari ale amagirii pe care le faureste Diavolul si care au urmari catastrofale pentru cei ce le primesc.

CUPRINS

Cãtre cititor
Prolog
Prefata la editia în limba româna (traducerea Cristina Bacanu)
Introducere

Texte din Sfânta Scripturã despre visuri, vedenii, profeti mincinosi si amãgire
I. Vechiul Testament
II. Noul Testament
Sfântul Antonie
Sfîntii Pahomie si Teodor
Sfântul Macarie Egipteanul

Sase ...                Citeste mai mult...

13 x 20 cm
352 p.